السلام عليكم
مطلوب مترجمين عربي انجليزي
السعر 30 جنيها لكل 1000 كلمة
القبض كل يوم 7 في الشهر الميلادي
العمل مستمر ان شاء الله بصفة يومية
من يهمه العمل معنا عليه ترجمة الآتي
نظَام الدفاع المدني
المادة الأولى:
الدفاع المدني : هو مجموعة الإجراءات والأعمال اللازمة لحماية السكان والممتلكات العامة والخاصة من أخطار الحرائق والكوارث والحروب والحوادث المختلفة، وإغاثة المنكوبين وتأمين سلامة المواصلات والاتصالات وسير العمل في المرافق العامة ، وحماية مصادر الثروة الوطنية وذلك في زمن السلم وفي حالات الحرب والطوارئ ، ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر ما يلي :-
أ- تنظيم قواعد ووسائل الإنذار من الأخطار والغارات الجوية.
ب- إعداد المتطوعين للقيام بأعمال الدفاع المدني.
ج- تنظيم قواعد ووسائل السلامة ، والأمن الصناعي ،ومكافحة الحرائق ،وإطفائها وأعمال الإنقاذ والإسعاف والإغاثة ، ومراقبة الغارات ، والوقاية ضد أسلحة التدمير في حالة السلم والحرب.
د- إحداث وإعداد تشكيلات الدفاع المدني من مختلف الاختصاصات وتجهيزها بالعتاد والوسائل اللازمة.
هـ- تقييد الإضاءة والمرور وإعداد وتنفيذ خطط الإخلاء والإيواء في حالات الحرب والطوارئ.
و- إنشاء وتهيئة غرف ومراكز عمليات الدفاع المدني وبناء المخابئ العامة وإدارتها والإشراف على المخابئ الخاصة لوقاية السكان في زمن الحرب أو السلم.
ز- تخزين مختلف المواد والتجهيزات اللازمة لاستمرار الحياة في حالات الحرب والطوارئ والكوارث.
ح- إعداد وتنفيذ ما يلزم من إجراءات تهدف إلى تحقيق السلامة وتجنب الكوارث وإزالة آثارها بما في ذلك تقديم الإسعافات النقدية أو سواها.
ط- استخدام وسائل الإعلام لتحقيق أهداف الدفاع المدني.
وارسال الترجمة على الإميل الآتي:
مع ارسال مواعيد المترجم على الانترنت
ومتابعته لاميله لمعرفة نتيجة اختبار الترجمة
وبدء الشغل فووووورا
من يجد انه لا يستطيع الترجمة بدقة
او سيلجأ لترجمة جوجل
ارجو ان يوفر جهده
فالعمل لمن يستحقه وعن جدارة فقط
تحياتي
ملحوظة ::: تم قبول بعض ممن قدموا من اول 4 متقدمين
ولا زلنا فى الحاجة للمزيد من المترجمين
من يود الترجمة يرسل ترجمة العينة على الاميل
الجزء اللى حطيناه للترجمة هو نفس نوعية شغلنا
سلام عليكم